Convention sur la circulation routière, faite à Genève, le 19 septembre 1949 - Adhésion, réserve, déclaration et notification par le Liechtenstein.

Adapter la taille du texte :

Convention sur la circulation routière, faite à Genève, le 19 septembre 1949 - Adhésion, réserve, déclaration et notification par le Liechtenstein.

Il résulte d’une notification du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies qu’en date du 2 mars 2020, le Liechtenstein a adhéré à la convention désignée ci-dessus, qui entrera en vigueur à l’égard de cet État le 1er avril 2020, conformément à l’article 29 de la convention.

Dans le contexte de son adhésion, le Liechtenstein a émis la réserve, la déclaration et la notification suivantes :

Réserve, déclaration et notification (Traduction) (Original : anglais)

Réserve à l’égard de l’alinéa b) de l’article 26

La Principauté du Liechtenstein se réserve le droit d’exiger que seuls les véhicules à moteurs soient pourvus d’un appareil avertisseur sonore.

Déclaration à l’égard de l’annexe 1

Conformément au paragraphe 1 de l’article 2 de la Convention, la Principauté du Liechtenstein exclut l’annexe 1 de l’application de la Convention.

Notification conformément à l’article 4 de l’annexe 4

La Principauté du Liechtenstein choisit les lettres distinctives suivantes : « FL ».


Retour
haut de page